白癜风是怎么回事 http://pf.39.net/xwdt/160320/4793729.html“FARMERS、WOMENANDCHILDRENWEREUSEDFORBAKERWILLIAMEXPERIMENTALPURPOSES……”
二战时期一份年美国法务局回复战争部的电文里，出现了一个语焉不详的名字：BAKERWILLIAM。这明显是一个*事行动，据称曾将中国农民，妇女、孩子，以及在奉天被俘的美国*人卷入其中。
现在，雷亮几乎一眼就能读解这个加密的词汇。只是简单替换了首字母相同的两个单词——BW，BiologicalWarfare，细菌战。
三年里，她已经看了上万遍。
在国家图书馆民国时期文献保护工作办公室（简称民保办）里，关于细菌战的档案，打印出了满满几大箱，全部是外文的，英文为主。印在A4纸上的这些档案，大多都盖着“TOPSECRET”（最高机密）或“CONFIDENCIAL”(机密)的戳，不过后来又被划去，已经解了密。
红色笔迹圈出了一些单词，有些是档案中的关键信息，有些是重复出现人名、地名和机构的名称，被一一编上号码。
将近10年，民保办从海外各国的收藏机构中，征集关于抗战的海量一手档案，拍成照片带回国。近几年，他们的一项任务，是专门整理出其中关于细菌战的档案，经过梳理、翻译、标引，最终全部在网上公布，一共一万多页。
这个“日本细菌战资源库”今年9月2日正式上线。作为抗战史中研究资料稀缺的领域，关于细菌战的一手资料，从此大大丰富。
原第部队兽医西村武致信盟*最高统帅总司令部，称原日本陆*兽医山口本治、若松有次郎、保坂三人用牛瘟感染盟*战俘。资源库截图
“糖大叔”
细菌战本身就是绝密行动，很多史实又被隐瞒了下来。日本人对细菌战有很强的隐蔽意识，很多重要战犯在档案中都用化名代替。这些史料一整理，就是三年。
档案里处处隐藏着暗语，BAKERWILLIAM只是很简单的一个。
“UNCLESUGAR”——糖大叔，同样看首字母，代表美国。“狐狸，兔子，大象”，在另一份文件中，出现了这样的语句，就几乎无法解读了。
雷亮是国家图书馆民保办副主任，她说，“解密”的难点之一，是有的材料难以判定价值。因为部分关键信息，例如战争调查中的一些名字，当时就已被严严实实涂抹掉。
“比如TOJO这个名字，有可能指石井四郎给自己起的假名TojoHajime，也有可能指Tojo Hideki，东条英机。不同身份的价值不同，到底是谁，只能尽量去寻找蛛丝马迹。”雷亮说。
关于细菌战的资料一直不多，尤其稀缺海外的一手资料。细菌战本身具有隐蔽性，很多史实又被隐瞒。团队遇到了数不清的难点：日本人档案里的很多重要战犯都用化名代替，需要尽量与真名对应。而在美国调查员调查档案中，很多日本人名使用音译，同一个人会有不同名字。有关细菌战的一两百个关键地名、机构名，有些也已经不再使用。
零散在海外公藏机构的史料，有望部分地拼凑起历史的拼图，虽然拼图已经残破不堪。一万多页从海外带回的档案，一开始状况非常差，很多尘封数十年无人问津，缺页、破损、模糊、归档次序混乱，问题比比皆是。
他们与学界专家交流，发现学者们花费很多时间在原始史料的发掘和整理上。他们决定帮学者们把这事先做了，将征集回来的史料进行研究、整理，民保办主任马静形容是“甘为人梯”，“我们辛苦一次，把专家学者从基础史料整理中解放出来，专心去做更加深入的研究。”
这一整理，就是三年。
年美国法务局一份回复战争部的电文里，出现了BAKERWILLIAM，系细菌战一词的暗语。资源库截图
密档破译者
一支不算庞大的队伍所涵盖的专业，远远超出了图书馆学本身。细菌战是需要拓荒的领域，他们遇到了格外多的陌生信息，有种“白手起家”的感觉。
如今在国家图书馆，这样的小团队已经不算少数了，它们远远超出了图书馆学本身。细菌战密档的幕后成员，虽然队伍并不“庞大”，但包括历史、外语、生物、自动化等专业，基本涵盖细菌战研究和资源库建设的各个方向。
五年前，国图上线了第一个日本战争罪行史料资源库，涵盖国图从海外征集的4.9万页东京审判庭审记录，各页中英文判决书，份证词、证据文件，以及张庭审现场历史照片。“东京审判资源库”团队，奠定了细菌战资源库的“班底”。
细菌战资料梳理需要不断反复重来，梳理完第一遍以后，他们确定下一些人名、地名、机构等关键词，然后重来一遍，标记出关键词的位置。过程中，每次要增补一些关键词，就再重来一遍。
“来回翻了8万遍不止。”很多档案被翻得折了角，回过头看，团队成员觉得有点难以置信。
最费劲的部分，总是晚上带回家去做，比如难啃的文献考据和翻译，需要大块儿的个人时间。很长一段时期，他们每天揣着一沓材料回家，吃完饭，看会儿新闻，稍作休息，就拿出来看，“跟没毕业一样，晚上也要做作业，没有上班下班。”
由于是研究并不充分的领域，他们遇到的陌生信息格外多，有种“白手起家”的感觉。不过空白地带越多，开拓意义也越大，做完这些工作，关键词才能准确标引出来，数据库的索引功能才得以实现。
抗战史料的整理，属于国家图书馆革命文献与民国时期文献保护计划的一部分。这一从年启动的计划，由国家图书馆牵头，联合全国图书馆、档案馆等公藏单位，对全国乃至全球民国文献进行梳理和揭示。民国文献数量远超全国古籍总量，但底数不清、保护不够、损坏严重、利用不足等问题严重，对学术研究的作用有限。
据国图民保办研究馆员韩华介绍，到今年，革命文献与民国时期文献出版已立项个项目，出版多册。其中，抗战文献已出版34项，共册。数字化存储和数据库建设，让这些史料被更便捷和广泛地利用。
和以前相比，图书馆人的学术素养和专业范畴都有很大变化，数字化水平的提升，也能让海量的资料以数据库的方式呈现。他们也有时不我待的紧迫感，做完这个之后，还想尽快把更多海外征集的档案整理出来，有的难度更大。
日本细菌战资料库，设立了八个子库。资源库截图
历史的拼图
不同当事人的档案互相印证，历史的拼图浮现出来。用作封面的档案来自一位普通日本国民。这份档案被细菌战资源团队认为有特殊的意义。
71年前，苏联在伯力审判*事法庭判决书中写道：“在进行使用细菌武器的罪恶实验时，杀害过成千数中国公民和苏联公民，在中国和平居民中间散布过各种烈性疫症。”
这是迄今对于细菌战最详实可信的调查。
在国内抗战史料研究中，细菌战并不是一门“显学”，资料相对匮乏，也相当陌生。
“破译者”小团队从东京审判，
